دنفر-الأربعاء 3 يونيو 2020 [ ايتوس واير ]

(بزنيس واير) – قدمت اليوم شركة "ويسترن يونيون"، (المدرجة في بورصة نيويورك تحت الرمز: NYSE: WU)، الشركة الرائدة في مجال المدفوعات وتحويل الأموال عبر الحدود وبين العملات، تحديثاً عن إتجاهات التعاملات ذات الصلة بقسم أعمالها من المستهلك إلى المستهلك لشهر مايو المنصرم، استجابة لبيئة الأعمال المتطورة في

ظل استمرار تفشي جائحة فيروس كورونا المستجد (كوفيد-19).

علاوة على ذلك، سيتولى راج أغاراوال، المدير المالي لشركة "ويسترن يونيون" الإدلاء بتعليقه اليوم حول أعمال الشركة في إطار عرض تقديمي يرأسه افتراضياً خلال مؤتمر التكنولوجيا العالمي الذي يرعاه "بنك أوف أمريكا".

وكما كشفت الشركة في وقت سابق، في القسم الأخير من الربع الأول من العام، بدأت الشركة تشهد تراجعاً كبيراً في عدد التعاملات المتصلة بقسم أعمالها من المستهلك إلى المستهلك، بسبب تفشي جائحة فيروس كورونا المستجد (كوفيد-19)، حيث بلغت نسبة التراجع نحو 30 في المائة تقريباً في أواخر شهر مارس وبداية شهر أبريل. إلا أن نسبة التراجع في التعاملات بدأت تُظهر بعض التحسّن اعتباراً من منتصف شهر أبريل، مدفوعة بقناة البيع بالتجزئة وبدعم أساسي من التوجه المتسارع والكبير في النمو الرقمي. واستمر التحسن في اتجاهات معاملات التجزئة والرقمية على حد سواء خلال شهر مايو، حيث سجّل نمو التعاملات الرقمية خلال شهر مايو مستوى قياسياً، هو الأعلى خلال هذا العقد من الزمن.

تحديث قسم أعمال المستهلك إلى المستهلك

التغيير مقارنة بالفترة عينها من العام الماضي
    

أواخر مارس – أول أبريل
    

أبريل
    

مايو

إجمالي التعاملات
    

~ -30 في المائة
    

-21 في المائة
    

-7 في المائة

معاملات تحويل الأموال الرقمية
    

~ -50 في المائة
    

77 في المائة
    

99 في المائة
 

وقال حكمت إرسك، الرئيس والرئيس التنفيذي لشركة "ويسترن يونيون" في هذا السياق: "نشعر بالارتياح والتشجيع لرؤية التحسن المتواصل الذي تشهده مؤشرات واتجاهات معاملات تحويل الأموال لدينا، في وقت يبدو فيه أن التأثير المعطّل لجائحة فيروس ’كوفيد-19‘ قد بدأ يتراجع ويخفّ." وأضاف: "الأهم من ذلك، يعدّ النمو القوي الذي تشهده أعمالنا الرقمية مثيراً للإعجاب، نظراً إلى أن أعمالنا في مجال تحويل الأموال الرقمية حققت بالفعل أكثر من 600 مليون دولار من العائدات في عام 2019، مما يشكّل إشارة قوية على أن استراتيجية النمو التي اعتمدناها والتي تركّز على الأعمال الرقمية تجعلنا جاهزين للمستقبل".

تعليقات إضافية على اتجاهات الأعمال في الربع الثاني من العام

    ضمن الاتجاهات الرقمية، شهدت التعاملات عبر موقع westernunion.com زيادة بنسبة 39 في المائة خلال شهر أبريل و51 في المائة في شهر مايو.

    شهدت غالبية الأسواق التي تعتبر مصدراً لإرسال الأموال لفئة المستهلك إلى المستهلك، تحسناً في اتجاهات التعاملات من شهر أبريل إلى مايو.

    شكلت تعاملات تحويل الأموال الرقمية نحو 30 في المائة من التعاملات من المستهلك إلى المستهلك في شهري أبريل ومايو.

    ستقدم الشركة التحديث المقبل ذات الصلة بأعمالها تزامناً مع نتائج الربع الثاني المقررة كالعادة، والتي يُتوقع أن تكون في بداية شهر أغسطس.

العرض التقديمي خلال المؤتمر

كما تمّ الإعلان سابقاً، سيشارك راج أغاراوال، المدير المالي لشركة "ويسترن يونيون"، افتراضياً مؤتمر التكنولوجيا العالمي الذي يرعاه "بنك أوف أمريكا" في تمام الساعة 3:15 مساءً بتوقيت المحيط الهادئ. وسيناقش السيد أغراوال في عرضه التقديمي الافتراضي استراتيجية نمو الشركة واتجاهات الربع الثاني من العام وصولاً حتى نهاية شهر مايو.

سيكون باستطاعة كلّ من المستثمرين والجهات المهتمة بالموضوع الاستماع إلى عرض المستثمرين عبر البث الشبكي المباشر عبر الانترنت عبر الرابط الالكتروني التالي: http://www.westernunion.com،  تحت قسم علاقات المستثمرين. وسيكون البث الشبكي المؤرشف متاحاً بعد ساعة تقريباً بعد انتهاء العرض.

لمحة عن "ويسترن يونيون"

تعتبر "ويسترن يونيون" (المدرجة في بورصة نيويورك تحت الرمز NYSE: WU) شركة عالمية رائدة في مجال تحويل الأموال عبر الحدود وبين العملات والمدفوعات. وتتيح المنصة متعددة القنوات خاصتنا ربط العوالم الرقمية والمادية، وتتيح للمستهلكين والشركات إمكانية إرسال الأموال واستقبالها وتسديد الدفعات بطرق سريعة وسهلة وموثوقة. واعتباراً من 31 مارس 2020، أصبحت شبكتنا تضمّ أكثر من 550 ألف موقع لوكلاء البيع بالتجزئة الذين يقدمون الخدمات التي تحمل علامتنا التجارية في أكثر من 200 دولة وإقليم، مع القدرة على إرسال الأموال إلى المليارات من الحسابات المصرفية. بالإضافة إلى ذلك، أصبحت "ويسترن يونيون دوت كوم" westernunion.com، وهي القناة الأسرع نمواً في عام 2019، متاحة في أكثر من 75 دولة وإقليماً لتحويل الأموال في جميع أنحاء العالم. وبفضل انتشارها العالمي، باتت "ويسترن يونيون" تحوّل الأموال، وتربط العائلة والأصدقاء والشركات، بهدف تمكين الدمج المالي ودعم النمو الاقتصادي. للمزيد من المعلومات يرجى زيارة الموقع الإلكتروني التالي: www.westernunion.com.

"دبليو يو-جي"

إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.

Contacts

الاتصالات الإعلامية:

بيا دي ليما

هاتف: 19542605732+

البريد الإلكتروني: Pia.DeLima@westernunion.com

أو

علاقات المستثمرين

بريندان ميترانو

هاتف: 17203328089+

البريد الإلكتروني: Brendan.Metrano@westernunion.com

الرابط الثابت : https://www.aetoswire.com/ar/news/ويسترن-يونيون-تشهد-تحسنا-كبيرا-في-اتجاهات-التعاملات-من-المستهلك-إلى-المستهلك-خلال-شهر-مايو-بما-في-ذلك-مستوى-قياسي-من-التعاملات-الرقمية/ar