The other major criticism is Apex coins
The other major criticism is Apex coins that the voice acting itself. The gaming community considers the new lines somewhat badly delivered and has signaled a decent amount of mispronunciation. Some users have considered a number of the voice lines tacky, particularly many Asian Heroes in their own delivery.
The new voice lines also seem vastly different from the existing in-For Honor game voice acting, which is considered a fairly poor combination. The new lines are for the most part in English also, taking away from the authenticity of the previously Japanese, Icelandic, and Latin lines. While the narrative mode in-For Honor game is certainly in English, users assert that the For Honor game felt shaky with most of the individual personality lines.
A favorite argument (and one addressed by Ubisoft) is the fact that many of buy Apex Legends coins these in-For Honor game voice lines have become iconic. Centurion yelling "Incredibilis!" Upon a powerful deflect, for instance. Overall, their lovers ai not happy.
What has been Ubisoft's answer?
Eric Pope, the Community Developer for the For Honor team, addressed the issue personally. The entire post can be read here on the For Honor subreddit. He began by remarking on the toxic behavior from the neighborhood, saying that things have gotten out of hand. He moved on to affirm that while Ubisoft has heard the community's displeasure with the newest voice acting. Citing"hard constraints" as a reason for the voice acting, he also stated that getting the original 2016 roster back into the studio wasn't possible.